Oh my, I looked so much better then... Paul and I ended up at the Burger King at the same time and he had to translate for me there. y internal translator just couldn't keep up with the Glasgow accent *and* the speed of the words. One or the other I could have puzzled out quicker. SInce I've listened to a lot of Billy Connelley since then, I might stand a better chance ;-)
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2008-09-25 12:41 pm (UTC)Paul and I ended up at the Burger King at the same time and he had to translate for me there. y internal translator just couldn't keep up with the Glasgow accent *and* the speed of the words. One or the other I could have puzzled out quicker. SInce I've listened to a lot of Billy Connelley since then, I might stand a better chance ;-)